Liya Aleksandrovna Dobronos

Principale | Introduzione | Lavoro | Interessi | Galleria Foto | Contatti

.: Traduzioni russo - italiano e italiano - russo :.

     Se stavate cercando un servizio di traduzioni russo-italiano e italiano-russo siete capitati nel posto giusto. Sono la fondatrice di una delle prime agenzie di traduzione e localizzazione completamente Internet-based: Ability Top Translations, con sede a S.Pietroburgo (Russia), e vivo tra la Russia e l'Italia dove sono sposata con un italiano. Mi occupo personalmente delle traduzioni dalla lingua italiana alla lingua russa e dalla lingua russa alla lingua italiana, o mi avvalgo di collaboratori madrelingua nella lingua di destinazione e completamente bilingui (come la sottoscritta) per la lingua di origine.

     La rete di collaboratori Ability Top Translations è una comunità virtuale in continua crescita, che comprende attualmente oltre 150 traduttori free-lance residenti in ogni parte del mondo, ed una équipe di oltre 20 esperti di localizzazione e globalizzazione, con competenze specifiche nei settori della grafica editoriale, Web Design e authoring, Internet Marketing, promozione e posizionamento sui motori di ricerca, sviluppo software, internazionalizzazione di testi tecnici e scientifici.

     Per le traduzioni italiano russo e russo italiano sono in grado di garantire un prodotto di qualità in diversi settori, avvalendomi di revisori tecnici qualificati: traduzioni tecnichetraduzioni legali, traduzioni commerciali, traduzioni letterarie, traduzioni scientifiche, traduzioni mediche. Tradurre è il mio mestiere e la mia passione: sono in grado di soddisfare tutte le vostre esigenze per quanto riguarda la traduzione di testi, la traduzione di siti Web, la localizzazione di software, dalla lingua italiana alla lingua russa e dalla lingua russa alla lingua italiana.

     Se la vostra ricerca è orientata ad altre coppie linguistiche, potete visitare il sito Web della nostra agenzia di traduzioni per scoprire di più sui nostri servizi di localizzazione e traduzione siti, localizzazione software, traduzione testi, e servizi di consulenza sul Marketing Internet e globalizzazione.

     Potete visitare il sito Ability top Translations anche nelle versioni in lingua tedesca, danese, svedese, norvegese, finlandese, estone, greca, russa, ebraica, cinese, coreana e giapponese.

English > Russian and Russian > English translations (English)

Conquistate nuovi mercati con i servizi di traduzione e localizzazione di Ability Top Translations: traduzione siti, localizzazione software, traduzione testi, consulenze di marketing e per la globalizzazione.

Copyright 2002 - 2005 Liya Dobronos
Valid HTML 4.01Valid CSS

Lia Dobronos site map | Agenzia traduzioni | Translation examples

siti suggeriti translation agency agenzia traduzioni traduzione e localizzazione traduzioni russo italiano e italiano russo